日本語資料しかなく海外でそのまま使えない
通訳や一部人材に依存し、翻訳や準備に時間とコストがかかる
情報共有の場面で、言語の壁による機会損失が発生
外国人スタッフの理解度が低い
そんな現場に
という味方を
資料をアップするだけ!
日本語資料をそのまま読み込み、多言語対応のスライドや動画を即座に生成できます。
社内マニュアルをAIが自動翻訳し、現地スタッフにも分かりやすく伝達可能です。
ナレーション付きのスライドショー形式で、文字だけでは伝わりにくい内容も直感的に理解できます。
海外拠点や顧客とも、言語を超えて同じ内容の資料を配布・共有でき、情報格差をなくします。
工場・現場での安全マニュアル共有
海外スタッフの教育研修
現地代理店への製品マニュアル配布
どの言語に対応していますか?
英語・中国語・韓国語をはじめ、フランス語・スペイン語など主要15ヶ国語以上に対応しています。今後も順次拡大予定です。
翻訳の品質はビジネスで使えますか?
はい。単なる直訳ではなく、文脈を踏まえた自然な翻訳を行います。商談やマニュアルで違和感なく利用いただけます。
専門用語や業界特有の表現も翻訳できますか?
元資料の用語をそのまま反映できます。必要に応じて辞書登録を活用すれば、御社独自の専門用語も正しく翻訳されます。
ナレーションも多言語で作成できますか?
はい。翻訳したスクリプトをもとに、各言語の音声ナレーションを自動生成します。現地スタッフがいなくても多言語プレゼンが可能です。
海外商談や研修にすぐ使えますか?
資料をアップロードすれば数分で多言語スライドや動画を生成できます。急な商談や研修にもすぐ対応可能です。
セキュリティは安心ですか?
ご安心ください。アップロードされた資料は暗号化して処理され、外部に公開されることはありません。貴社専用の環境でご利用いただけます。
弊社はお客様の個人情報をお預かりすることになりますが、そのお預かりした個人情報の取扱について、下記のように定め、保護に努めております。
利用目的
| 個人情報の種別 | 利用目的 |
|---|---|
| 資料請求やお問い合わせを頂いた方の情報 | お問い合わせへの対応、サービスに関するご案内、トライアル受付・連絡 |
| 採用候補者・応募者の方に関する情報 | 採用選考、連絡 |
| メールマガジン登録に関する情報 | メールマガジン送付、セミナーや展示会の来場受付・連絡 |
第三者への提供
弊社は法律で定められている場合を除いて、お客様の個人情報を当該本人の同意を得ず第三者に提供することはありません。
個人情報の取扱い業務の委託
弊社は事業運営上、お客様により良いサービスを提供するために業務の一部を外部に委託しており、業務委託先に対してお客様の個人情報を預けることがあります。この場合、個人情報を適切に取り扱っていると認められる委託先を選定し、契約等において個人情報の適正管理・機密保持などによりお客様の個人情報の漏洩防止に必要な事項を取決め、適切な管理を実施させます。
個人情報提出の任意性
お客様が弊社に対して個人情報を提出することは任意です。ただし、個人情報を提出されない場合には、弊社からの返信やサービスを実施ができない場合がありますので、あらかじめご了承ください。
個人情報の開示請求について
お客様には、貴殿の個人情報の利用目的の通知、開示、内容の訂正、追加又は削除、利用の停止、消去及び第三者への提供の停止を要求する権利があります。詳細につきましては下記の窓口までご連絡いただくか「個人情報保護方針」をご確認ください。
お問合せ先
株式会社エージェンテック 個人情報問合せ窓口
TEL:03-6206-4361
<責任者>
個人情報保護管理者